<?php

// Language definitions used in register.php
$lang_register = array(

// Miscellaneous
'No new regs'				=>	'Ta forum ne sprejema novih registracij.',
'Reg cancel redirect'		=>	'Registracija preklicana. Preusmerjanje &hellip;',
'Forum rules'				=>	'Pravila foruma',
'Rules legend'				=>	'Za uspešno registriranje moraš sprejeti naslednje pogoje',
'Agree'						=>	'Se strinjam',
'Cancel'					=>	'Prekliči',
'Register'					=>	'Registracija',

// Form validation stuff (some of these are also used in post.php)
'Username censor'			=>	'vnešeno uporabniško ime vsebuje eno ali več prepovedanih besed. Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Username dupe 1'			=>	'Uporabniško ime je že zasedeno',
'Username dupe 2'			=>	'Vnešeno uporabniško ime je preveč podobno. Uporabniško ime se mora razlikovati od tega vsaj z enim alfanumeričnim znakom (a-ž ali 0-9). Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'E-mail not match'			=>	'E-poštni naslov ne ustreza. Prosim pojdi nazaj in popravi.',

// Registration e-mail stuff
'Reg e-mail'				=>	'Hvala za registracijo. Geslo je bilo poslano na izbran e-poštni naslov. Če e-pošta ni prispela kontaktiraj administratorja foruma na',
'Reg complete'				=>	'Registracija zaključena. Prijavljanje in preusmerjanje &ellip;',

// Register info
'Desc 1'					=>	'Registracija ti omogoča dostop do številnih zmožnosti in lastnosti ki drugače niso razpoložljive. Te funkcije vsebujejo možnost urejanje in brisanja objav, kreiranja lastnega podpisa kateri pripada tvojim objavam in še veliko več. Z vprašanji glede tega foruma se obrnite na administratorja.',
'Desc 2'					=>	'Spodaj se nahaja obrazec katerega izpolnite, da se lahko registrirate. Ko ste registrirani, si svoj profil lahko ogledate in tudi spreminjate. Polja v obrazcu so le del vseh nastavitev, ki jih v vašem profilu lahko spreminjate.',
'Username legend'			=>	'Prosim vnesi uporabniško ime. Uporabniško ime naj vsebuje 2 do 25 znakov',
'Pass legend 1'				=>	'Prosim vnesi in potrdi izbrano geslo',
'Pass legend 2'				=>	'Prosim preberi spodnja navodila',
'Pass info'					=>	'Dolžina gesla je lahko med 4 in 16 znaki. Geslo razlikuje med malimi in veliki črkami.',
'E-mail info'				=>	'Vnesti moraš veljaven e-poštni naslov saj ti bom geslo poslano na ta naslov.',
'Confirm e-mail'			=>	'Potrdi e-poštni naslov',

);
