<?php

// Language definitions used in profile.php
$lang_profile = array(

// Navigation and sections
'Profile menu'				=>	'Profil menüsü',
'Section essentials'		=>	'Zorunlu',
'Section personal'			=>	'Kişisel',
'Section messaging'			=>	'Mesajlaşma',
'Section personality'		=>	'Kimlik',
'Section display'			=>	'Görünüm',
'Section privacy'			=>	'Gizlilik',
'Section admin'				=>	'Yönetim',

// Miscellaneous
'Username and pass legend'	=>	'Kullanıcı adınızı ve şifrenizi giriniz',
'Personal details legend'	=>	'Kişisel bilgilerinizi giriniz',
'Contact details legend'	=>	'Mesaj tercihlerinizi giriniz',
'Options display'			=>	'Gösterim tercihlerini belirleyiniz',
'Options post'				=>	'İleti izleme tercihlerinizi belirleyiniz',
'User activity'				=>	'Kullanıcı durumu',
'Paginate info'				=>	'Her sayfada kaç başlık ve gönderi görmek istiyorsunuz?',

// Password stuff
'Pass key bad'				=>	'Belirtilen şifre aktivasyon anahtarı hatalı  yahut süresi geçmiş.Lütfen yeniden şifre talebinde bulununuz.Sorun devam ederse aşağıdaki adresten yönetici ile bağlantı kurunuz:',
'Pass updated'				=>	'YŞifre güncellemesi tamamlandı.Şu andan itibaren yeni şifrenizi kullanarak giriş yapabilirsiniz.',
'Pass updated redirect'		=>	'Şifre güncellendi. Yönlendirme &hellip;',
'Wrong pass'				=>	'Hatalı eski şifre.',
'Change pass'				=>	'Şifre değiştir',
'Change pass legend'		=>	'Yeni şifrenizi 2 kutuya da giriniz',
'Old pass'					=>	'Eski şifre',
'New pass'					=>	'Yeni şifre',
'Confirm new pass'			=>	'Yeni şifrenizi onaylayınız',

// E-mail stuff
'E-mail key bad'			=>	'Belirtilen e-posta aktivasyon anahtarı hatalı ya da süresi geçmiş.Lütfen e-posta adres değişikliği ile yeni bir talepte bulununuz.Sorun devam ederse aşağıdaki adresten yönetici ile temasa geçiniz.',
'E-mail updated'			=>	'e-posta adresiniz başarıyla güncelledi.',
'Activate e-mail sent'		=>	'Belirtilen adrese yeni e-posa adresinin nasıl aktive edileceği ile ilgili bir mesaj gönderildi.Mesajı alamazsanız lütfen aşağıdaki adresten yönetici ile temasa geçiniz.',
'E-mail legend'				=>	'Yeni e-posta adresinizi giriniz',
'E-mail instructions'		=>	'Yeni adresinize aktivasyon bağlantısı içeren bir mesaj gönderildi.Mesaj size ulaştıktan sonra lütfen içerikteki bağlantıya tıklayarak akivasyon işlemini tamamlayınız.',
'Change e-mail'				=>	'e-posta değişikliği',
'New e-mail'				=>	'Yeni e-posta',

// Avatar upload stuff
'Avatars disabled'			=>	'Avatar kullanımı yönetim tarafından kısıtlanmıştır.',
'Too large ini'				=>	'Göndermeye çalıştığınız dosya çok büyük.Sunucu bu dosyayı kabul etmedi.',
'Partial upload'			=>	'Seçilen dosya tam olarak yüklenemedi.Lütfen yeniden deneyiniz.',
'No tmp directory'			=>	'PHP yüklenen dosyayi geçici bir klasöre kaydetmek isterken hata olustu',
'No file'					=>	'Yükleme için bir dosya seçmelisiniz.',
'Bad type'					=>	'Göndermeye çalıştığınız dosya türüne izin verilmiyor. Sadece  gif, jpeg ve png uzantılı dosyaları gönderebilirsiniz.',
'Too wide or high'			=>	'Göndermeye çalıştığınız dosya ebat(lar)ı izin verilenden fazla',
'Too large'					=>	'Göndermeye çalıştığınız dosya izin verilenden daha büyük',
'pixels'					=>	'pixeller',
'bytes'						=>	'byte',
'Move failed'				=>	'Sunucu gönderdiğiniz dosyayı kaydedemedi.Forum yöneticisine başvurun:',
'Unknown failure'			=>	'Bilinmeyen bir hata oluştu.Lütfen tekrar deneyiniz.',
'Avatar upload redirect'	=>	'Avatar başrıyla yüklendi. Yönlendirme &hellip;',
'Avatar deleted redirect'	=>	'Avatar silindi. Yönlendirme &hellip;',
'Avatar desc'				=>	'Avatarlar iletilerde kullanıcı adının hemen altında gösterilen küçük resimlerdir.Avatar limitleri:',
'Upload avatar'				=>	'Avatar yükle',
'Upload avatar legend'		=>	'Yüklemek için bir avatar dosyası giriniz',
'Delete avatar'				=>	'Avatar sil',	// only for admins
'File'						=>	'Dosya',
'Upload'					=>	'Yükle',	// submit button

// Form validation stuff
'Dupe username'				=>	'Bu kullanıcı adı başkası tarafından kaydedilmiş.Lütfen geri dönerek başka bir kullanıcı adı seçiniz',
'Forbidden title'			=>	'Kullanmak istediğiniz başlık yasaklamış bir kelime içeriyor.Lütfen gerekli değişiklikleri yaptıktan sonra tekrar deneyiniz.',
'Profile redirect'			=>	'Profil başarıyla güncellendi.  Yönlendirme &hellip;',

// Profile display stuff
'Not activated'				=>	'Bu kullanıcının üyeliği henüz aktive edilmedi.Siteye ilk girişl yapılmasıyla birlikte üyelik aktive edilecektir.',
'Unknown'					=>	'(Bilinmiyor)',	// This is displayed when a user hasn't filled out profile field (e.g. Location)
'Private'					=>	'(Özel)',	// This is displayed when a user does not want to receive e-mails
'No avatar'					=>	'(Avatar yok)',
'Show posts'				=>	'Tüm iletileri göster',
'Realname'					=>	'İsim',
'Location'					=>	'Şehir',
'Website'					=>	'Websitesi',
'Jabber'					=>	'Jabber',
'ICQ'						=>	'ICQ',
'MSN'						=>	'MSN Messenger',
'AOL IM'					=>	'AOL IM',
'Yahoo'						=>	'Yahoo! Messenger',
'Avatar'					=>	'Avatar',
'Signature'					=>	'İmza',
'Sig max length'			=>	'En fazla uzunluk',
'Sig max lines'				=>	'En fazla satır sayısı',
'Avatar legend'				=>	'Avatar gösterim tercihleri',
'Avatar info'				=>	'Avatarlar iletilerde kullanıcı adının hemen altında gösterilen küçük resimlerdir. Aşağıdaki bağlantıya tıklayarak avatar yükleyebilirsiniz. Aşağıdaki "avatar kullan" kutusu resimlerin iletilerde görüntülenebilmesi için işareli olmalıdır.',
'Change avatar'				=>	'Avatar değiştir',
'Use avatar'				=>	'Avatar kullan.',
'Signature legend'			=>	'İmza düzenle',
'Signature info'			=>	'İmzalar mesajlarınızın sonuna otomatik olarak eklenen metinlerdir.İmza olarak sevdiğiniz sözleri ya burcunuzu kullanabilirsiniz.Bu tamamen sizin zevkinize bırakılmıştır.Yönetim tarafından izn verilmişse BBCode larını da imzanız içinde kullanabilirsiniz.Aşağıdaki listede izin verilen/aktif olan özellikleri bulabilirsiniz.',
'Sig preview'				=>	'İmza önizlemesi:',
'No sig'					=>	'Bu profilde kayıtlı bir imza bulunmamaktadır.',
'Topics per page'			=>	'Konular',
'Topics per page info'		=>	'Buradan sayfa başına kaç başlık görüntüleceğini ayarlayabilirsiniz.Kullanımla ilgili bir tereddütünüz varsa bu kutuyu boş bırakarak varsayılan genel gösterim ayarlarıyla sayfayı izlemeye devam edebilirsiniz.',
'Posts per page'			=>	'İletiler',
'Posts per page info'		=>	'Buradan sayfa başına kaç ileti gösterimi yapılacağını seçebilirsiniz.Kullanımla ilgili bir tereddütünüz varsa bu kutuyu boş bırakarak varsayılan genel gösterim ayarlarıyla sayfayı izlemeye devam edebilirsiniz.',
'Leave blank'				=>	'Varsayılan ayarı kullanmak için boş bırakınız.',
'Notify full'				=>	'Konu üyeliklerine mesajı da dahil et..',
'Notify full info'			=>	'Aktive edildiği takdirde yeni ileti düz metin olarak üye bildirim postasına dahil edilecektir.',
'Show smilies'				=>	'Gülen yüzleri grafik olarak göster',
'Show smilies info'			=>	'Aktive  edildiğinde metin şeklindeki gülen yüzler yerine grafik biçimli gülen yüzler gösterilecektir.',
'Show images'				=>	'İletilerdeki resimleri göster.',
'Show images info'			=>	'İletilerdeki grafikleri görmek istemiyorsanız bu özelliği kapatın.',
'Show images sigs'			=>	'İmzalardaki resimleri göster.',
'Show images sigs info'		=>	'İmzalarda resim görmek istemiyorsanız bunu kapatın.',
'Show avatars'				=>	'İletilerde avatar göster.',
'Show avatars info'			=>	'Bu seçenekle iletilerde avatar gösterilip gösterilmeyeceğine karar verebilirsiniz.',
'Show sigs'					=>	'İmzaları göster',
'Show sigs info'			=>	'İmzaları görmek için işaretleyin.',
'Style legend'				=>	'Stil Tercihi',
'Style info'				=>	'Bu forum için farklı görüntüleme stilleri de kullanabilirsiniz.',
'Admin note'				=>	'Yönetici Notu:',
'Pagination legend'			=>	'Sayfalandırma tercihlerinizi giriniz.',
'Post display legend'		=>	'İleti görüntüleme tercihleri',
'Post display info'			=>	'Yavaş bağlantılar için sayfaların daha hızlı yüklenmesini temin amacıyla bu seçenekler kaldırılabilir.',
'Instructions'				=>	'Profiliniz güncellendikten sonra tekrar bu sayfaya yönlendirleceksiniz.',

// Administration stuff
'Group membership legend'	=>	'Kullanıcı Grupları Seçimi',
'Save'						=>	'Kaydet',
'Set mods legend'			=>	'Denetmen yap',
'Moderator in'				=>	'Denetmenler',
'Moderator in info'			=>	'Bu kullanıcının hangi forumları denetleyeceğini belirleyiniz. Not: Bu ayar sadece Denetmenleri kapsar. Yöneticiler tüm forumlarda her zaman tam yetkiye sahiptir.',
'Update forums'				=>	'Forumları güncelle',
'Delete ban legend'			=>	'Sil (Sadece yöneticiler) ya da kullanıcıyı banla (yasakla)',
'Delete user'				=>	'Kullanıcı sil',
'Ban user'					=>	'Kullanıcıyı yasakla',
'Confirm delete legend'		=>	'Dikkat: Kullanıcıyı silmeden önce mutlaka okuyunuz.',
'Confirm delete user'		=>	'Kullanıcının silinmesini onaylıyorum',
'Confirmation info'			=>	'Lütfen bu kullanıcı silmek istediğinizi onaylayınız',	// the username will be appended to this string
'Delete warning'			=>	'Dikkat! Silinen kullanıcılar ve/veya iletiler geri getirilemez. Bu kullanıcı tarafından gönderilen iletileri şu anda silmek istemiyorsanız ilgili postaları sonradan silebilirsiniz.',
'Delete posts'				=>	'Bu kullanıcının gönderdiği tüm iletileri sil',
'Delete'					=>	'Sil',		// submit button (confirm user delete)
'User delete redirect'		=>	'Kullanıcı başarıyla silindi.Yönlendirme &hellip;',
'Group membership redirect'	=>	'Grup üyeliği kaydedildi. Yönlendirme &hellip;',
'Update forums redirect'	=>	'Denetmen yetkileri güncellendi. Yönlendirme &hellip;',
'Ban redirect'				=>	'Yönlendirme &hellip;'



);
