<?php

// Language definitions used in both profile.php and register.php
$lang_prof_reg = array(

'E-mail legend'				=>	'Vnesi veljaven e-poštni naslov',
'E-mail legend 2'			=>	'Vnesi in potrdi veljaven e-poštni naslov',
'Localisation legend'		=>	'Izberi lokalne nastavitve',
'Timezone'					=>	'Časovni pas',
'Timezone info'				=>	'Če hočeš da bo čas prikazan pravilno moraš izbrati tvoj lokalni časovni pas.',
'Language'					=>	'Jezik',
'Language info'				=>	'Izberi v katerem jeziku bo prikazan forum.',
'E-mail setting info'		=>	'Izberi če želiš da bodo tvoj e-poštni naslov videli/ne videli drugi uporabniki in če želiš vključiti/izključiti možnost pošiljanja e-pošte preko foruma (obrazec e-pošta)',
'E-mail setting 1'			=>	'Prikaži moj e-poštni naslov.',
'E-mail setting 2'			=>	'Skrij moj e-poštni naslov toda dovoli obrazec za e-pošto.',
'E-mail setting 3'			=>	'Skrij moj e-poštni naslov in ne dovoli obrazca za e-pošto.',
'Privacy options legend'	=>	'Nastavi moje zasebne možnosti',
'Save user/pass'			=>	'Shrani uporabniško ime in geslo med obiski.',
'Save user/pass info'		=>	'Izberi če želiš da si te med obiski forum zapomni. Če imaš to opcijo vključeno ni potrebna vsakokratna prijava  na forum. Prijava bo avtomatska. Priporočljivo.',
'Confirm pass'				=>	'Potrdi geslo',

'Username too short'		=>	'Uporabniško ime mora biti dolgo vsaj dva znaka. Prosim izberi drugo(daljše) uporabniško ime.',
'Username guest'			=>	'Uporabniško ime gost je rezervirano. Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Username IP'				=>	'Uporabniško ime ne sme biti v obliki IP naslova. Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Username reserved chars'	=>	'Uporabniško ime istočasno ne sme vsebovati znakov \', " in [ or ]. Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Username BBCode'			=>	'Uporabniško ime ne sme vsebovati  oznak BBCode, ki jo uporablja forum. Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Dupe username'				=>	'Nekdo se je že registriral s tem uporabniškim imenom.  Prosim izberi drugo uporabniško ime.',
'Pass too short'			=>	'Geslo mora biti dolgo najmanj 4 znake. Prosim izberi drugo(daljše) geslo.',
'Pass not match'			=>	'Geslo ni pravilno. Prosim pojdi nazaj in popravi.',
'Banned e-mail'				=>	'E-poštni naslov ki si ga izbral je prepovedan. Prosim izberi drug e-poštni naslov.',
'Dupe e-mail'				=>	'Nekdo se je že registriral s tem e-poštnim naslovom. Prosim izberi drug e-poštni naslov.',
'Sig too long'				=>	'Podpis ne sme biti daljši kot',
'characters'				=>	'znaki',
'Sig too many lines'		=>	'Podpis ne smejo imeti več kot',
'lines'						=>	'vrstice',
'Signature quote/code'		=>	'Citiranje in oznake BBCode niso dovoljene v podpisu. Prosim pojdi nazaj in popravi.',
'Bad ICQ'					=>	'Vnesel si  napačen ICQ UIN. Prosim pojdi nazaj in popravi.'

);
