<?php

// Language definitions used in search.php
$lang_search = array(

// The search form
'User search'				=>	'Felhasználó keresése',
'No search permission'		=>	'Nincs engedélyed ennek a keresési funkciónak a használatára.',
'Search'					=>	'Keresés',
'Search criteria legend'	=>	'Add meg a keresési feltételeket',
'Search info'				=>	'Kulcsszó kereséséhez adj meg egy vagy több kifejezést. A kifejezéseket szóközzel válaszd el. Használd az AND-et, OR-t és NOT-ot a keresés finomításához. Alkotó szerinti kereséshez add meg a készítő felhasználónevét, akinek az üzenetét keresed. Használd a helyettesítő * karaktert pontatlan kereséshez.',
'Keyword search'			=>	'Kulcsszó keresés',
'Author search'				=>	'Készítő keresése',
'Search in legend'			=>	'Keresési hely megadása',
'Search in info'			=>	'Válaszd ki, melyik fórumban, illetve az üzenetek mely részében szeretnél keresni.',
'Forum search'				=>	'Fórum',
'All forums'				=>	'Minden fórum',
'Search in'					=>	'Keresés módja',
'Message and subject'		=>	'Az üzenet szövege és a téma címe',
'Message only'				=>	'Csak az üzenet szövege',
'Topic only'				=>	'Csak a téma címe',
'Sort by'					=>	'Rendezés',
'Sort order'				=>	'Rendezési sorrend',
'Search results legend'		=>	'Válaszd ki, hogy akarod megtekinteni a találatokat',
'Search results info'		=>	'Kiválaszthatod, hogy kívánod rendezni illetve megjeleníteni a találatokat.',
'Sort by post time'			=>	'Írás ideje',
'Sort by author'			=>	'Készítő',
'Sort by subject'			=>	'Cím',
'Sort by forum'				=>	'Fórum',
'Ascending'					=>	'Növekvő',
'Descending'				=>	'Csökkenő',
'Show as'					=>	'Találatok megjelenítése',
'Show as topics'			=>	'Témaként',
'Show as posts'				=>	'Üzenetként',

// Results
'Search results'			=>	'Keresési találatok',
'No terms'					=>	'Legalább egy kulcsszót és/vagy készítőt meg kell adnod a kereséshez.',
'No hits'					=>	'Nincs a keresésnek megfelelő találat.',
'No user posts'				=>	'Ezen a fórumon nincsenek üzenetek ilyen felhasználói névvel.',
'No subscriptions'			=>	'Jelenleg nem vagy feliratkozva egy témára sem.',
'No new posts'				=>	'Nincsenek az utolsó látogatásod óta írt üzenetek.',
'No recent posts'			=>	'Nem íródott új üzenet az utóbbi 24 órában.',
'No unanswered'				=>	'Ezen a fórumon nincsenek megválaszolatlan üzenetek.',
'Go to post'				=>	'Ugrás az üzenetre'

);
